|
|
《魔兽争霸3》人类兵种语音列表
|
|
作者：未知 来源：太平洋游戏 加入时间：2005-11-30 |
|
|
农民 Peasant
--------------------------
准备工作！ Ready to work!
陛下？ Yes milord?
干什么？ What is it?
什么？ What?
还要干活？ More work?
好。 Right-o.
行。 All right.
马上就去。 Off I go then.
你是国王？可我没投你的票。 You‘re the king? Well, I didn‘t vote for you.
我们找到了一个女巫！我们应该烧死她吗？ We found a witch! May we burn her?
救救我！我被镇压了！ Help, help! I‘m being repressed!
一匹马踢了我，真疼。 A horse kicked me once. It hurt.
咚！ Doh!
没其他人闲着吗？ Noe one else available?
好，我死定了。 That‘s it! I‘m dead.
如果你想要的话。 If you want.
步兵 Footman
--------------------------
准备行动！ Ready for action!
遵命！ Yes my liege!
命令？ Orders?
下令吧！ Say the word!
是，陛下！ Aye milord!
正在行动！ On my way!
当然。 Of course.
你需要什么？ What do you need?
不要问，不要说。 Don‘t ask, don‘t tell.
拿起你的剑作战吧！ Grab your sword and fight the horde!
洛萨大叔需要你！（洛萨是《魔兽争霸II》中人类的国王） Uncle Lothar wants YOU!
这是道新疤！ It‘s only a flesh wound!
进攻！ Attack!
拿起武器！ To arms!
我来对付他们！ Let me at ‘em!
矮人火枪手 Rifleman
--------------------------
锁定目标，装弹！ Locked and loaded!
你有目标吗？ Ye have a target?
是，长官！ Aye sir!
你需要什么？ Whaddya need?
是。 Aye.
该走了！ Time to go!
好。 Okay.
我是你的射手。 I‘m your shooter.
这……是……我的……火枪！ This... is... my... BOOMSTICK!
我的酒呢？ Where‘s me drink!?
不喝它一盅我就瞄不准！ I can‘t shoot straight unless I‘ve had a pint!
欧，这是我的酒，下肚子吧！ Oh, there‘s me drink. Get in mah belly!
枪不杀人……我杀！哈哈哈！ Gun‘s don‘t kill people . . . I DO! Hahah!
|
|
|
|
|
|
|